Job 34:28

SVOpdat Hij op hem het geroep des armen brenge, en het geroep der ellendigen verhore.
WLCלְהָבִ֣יא עָ֭לָיו צַֽעֲקַת־דָּ֑ל וְצַעֲקַ֖ת עֲנִיִּ֣ים יִשְׁמָֽע׃
Trans.ləhāḇî’ ‘ālāyw ṣa‘ăqaṯ-dāl wəṣa‘ăqaṯ ‘ănîyîm yišəmā‘:

Aantekeningen

Opdat Hij op hem het geroep des armen brenge, en het geroep der ellendigen verhore.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

לְ

-

הָבִ֣יא

brenge

עָ֭לָיו

Opdat Hij op

צַֽעֲקַת־

hem het geroep

דָּ֑ל

des armen

וְ

-

צַעֲקַ֖ת

en het geroep

עֲנִיִּ֣ים

der ellendigen

יִשְׁמָֽע

verhore


Opdat Hij op hem het geroep des armen brenge, en het geroep der ellendigen verhore.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!